通往约旦阿勒·姆瓦卡监狱的路旁,一排排高大的绿树犹如站岗的哨兵。除此以外,监狱四周浩瀚无际的大沙漠,犹如一张巨大的空白羊皮纸。
透过囚车的铁条,穆斯林极端教士阿布·卡塔达看到的风景,和他在英国最后几个月被监禁的伦敦贝尔马什(Belmarsh)监狱外肯定形成鲜明的对比。
不过,有些改变肯定会让他很开心。
一名约旦人开玩笑地告诉,除了瞭望塔、装有铁丝网的四壁高墙,阿勒·姆瓦卡的条件是“七星级”。
监狱里,有赏心悦目的喷泉花园、设施齐全的手工艺中心、图书馆、电脑房。监狱本身甚至并不把自己看作监狱,而是改造与康复中心。
“待遇很好”
毫无疑问,教养所环境设施搞得这么好,目的之一是要提升约旦的人权声誉。
过去八年,英国政府试图将阿布·卡塔达(Abu Qatada)驱逐回他的祖国约旦,引发一场法律拉锯战。期间,约旦的司法体制受到严格审视,肯定令当局非常不舒服。
英国和欧洲人权法庭的法官担心,被控策划恐怖袭击的阿布·卡塔达可能不会受到公平的待遇和审判。他们需要约旦当局保证,不会使用酷刑逼供得到的证据。
近来,约旦修改宪法做出保证,并且与英国签署引渡协议。
阿布·卡塔达的真名是奥马尔·奥斯曼(Omar Othman)。他二十多年来第一次踏上约旦国土,当地政府希望外界看到,他受到的待遇是榜样级别的。
在马尔卡空军基地(Marka airbase),阿布·卡塔达被移交给约旦当局。之后,他立即被带往国家安全法庭。一路有警车开路、全副武装、带着面罩的反恐官员陪伴。
附近一家专卖美味小吃炸菜球的餐馆中,顾客见状大为不解。收款员穆罕默德说,“有必要吗?这样兴师动众的保安?”
法庭上,阿布·卡塔达被正式告知他面对的控罪。卡塔达被指控策划约旦1998和1999年发生的爆炸事件、为穆斯林武装分子提供精神指导。阿布·卡塔达否认控罪。
法庭外,记者批评法律程序不如当局承诺的透明,但是,阿布·卡塔达的老父亲在和儿子团聚之后却毫无怨言。这位披着传统长袍、留着大胡子的老人说,“阿布精神不错,当官儿的都是好人。”
一两天后,阿布·卡塔达的律师告诉,他“非常愉快、放松”,受到的待遇“很好,符合国际准则”。
现在,阿布·卡塔达需要接受检控官更进一步的审讯。据信,正式审判将于九月间展开。
阿布是谁?
虽然约旦领导人和英国政界领袖对阿布被引渡的结果表示满意,奇怪的是,普通约旦人对案件并不太感兴趣。
在英国,阿布·卡塔达和去年被驱逐到美国的另外一名激进教士阿布·哈姆扎(Abu Hamza)一样是一个家喻户晓的名字,但是发现,在约旦首都安曼,人们对他并不熟悉。
来到购物中心试图探明约旦人对阿布·卡塔达被英国递解回国的看法。大多数人不过是反问一句,“阿布是谁?”
一家小商店的老板确实听说过这个名字。他希望阿布·卡塔达并没有被递解回国。他说,“我是穆斯林,但是我不喜欢极端分子。如果你们掌握有证据,就应该在英国审判他。”
一位着装保守的女人看法不同。她认为,阿布·卡塔达是一位非常重要的伊斯兰领袖,他的追随者肯定会欢迎他回家。
很明显,这样的看法会让约旦政府不安。但是,阿布·卡塔达被引渡回国也给他们带来了希望。还有一个知名人物,约旦特别希望能够追回国:瓦里德·库尔迪(Walid al-Kurdi)
他是约旦国王的舅舅。据信,他年初逃到了英国,躲避他面对的在一家大型磷酸盐公司任职期间获取非法收益的指控。上个月,他缺席被判大笔罚款以及37年监禁。
约旦与英国签署引渡协议之后,库尔迪的资产已经被冻结。
这个人的故事才让安曼人津津乐道。看来,在修理了人权纪录之后,约旦的下一个目标是腐败。