艺人馆即将于 2024 年 8 月 31 日至 9 月 8 日推出全新英文舞台剧《The Sisters Soong 宋氏姐妹》,由“大马剧场之母”拿督法丽达美利坚博士所执导,祖·哈山(Joe Hasham OAM)所编写,强强联手本地演员及创作团队匠心锻造,引领观众跨越时代认识 20 世纪三位传奇女子。
艺人馆成立至今已 35 周年,《宋氏姐妹》将会是两位联合创办人兼夫妻档拿督法丽达美利坚博士及祖·哈山(Joe Hasham OAM)首次在制作上分别担任导演及编剧,携手打造艺人馆 2024 年度大戏。演出制作早在 2020 年开始酝酿,但碍于疫情爆发,《宋氏姐妹》剧本终于在今年完成创作,如愿搬上舞台。法丽达也对中国文学情有独钟,她曾以演员身份二度参与曹禺先生的作品《雷雨》,并以马来文演出;她也两次执导英文版及粤语福建话版本的《雷雨》。
对法丽达来说,剧场,是一个属于全民的家,在这里我们不分国籍,不分信仰,一同活在当下,体验故事情节里的每一刻悸动。
《宋氏姐妹》以中国 20 世纪最具影响力的三位女性宋霭龄、宋庆龄及宋美龄为故事主轴,剧本创作除了参考史实外,编剧祖·哈山在创作过程中也加入其艺术创作,用艺术虚构弥合他对宋氏姐妹的想象与理解。《宋氏姐妹》剧中也加入说书人的角色(由 Omar Ali 饰演),让说书人以“第三者”的角度,带领观众去认识宋氏三姐妹、了解姐妹间的深情、父亲与女儿的互动,延伸到每个角色的价值观。
宋氏三姐妹从小接受西方教育,对于爱情提倡自由,大姐宋霭龄与来自民国“四大家族”的金融大亨孔祥熙成婚,二姐宋庆龄与志同道合的革命伴侣孙中山共结连理,还有三姐宋美龄与蒋介石的蒋宋联姻,三位的婚姻也备受瞩目。宋氏三姐妹由跨界影视演员叶俞均饰演宋霭龄(荣获戏炬奖最佳女主角)、陈美君饰演宋庆龄(荣获戏炬奖最佳女主角)、新晋演员郑乐倩饰演宋美龄。
其他主要演员包括资深剧场演员徐世顺饰演宋嘉澍(荣获戏炬奖最佳男主角及男配角)、彭浩权饰演孔祥熙、李浩峰饰演孙中山、陈立扬饰演蒋介石、黄雪仪饰演倪桂珍、Omar Ali 饰演说书人及 Xavier Chen 饰演证婚人。
《宋氏姐妹》主创团队也大有来头,吉隆坡表演艺术中心管弦乐团驻团指挥李国良担 任演出音乐总监,率领 8 位中西乐手现场配乐,由陈鋕荣改编耳熟能详的上海老歌如《好春宵》、《春风吻上我的脸》等;演员服装造型则由资深时装设计师吕素君亲自操刀,除了参考旧上海特有的温度,在保留传统的中国元素的同时,也吸收了大量的西方时尚元素,也依据《宋氏姐妹》角色性格再把服装升华;艺人馆御用舞美设计 Yusman Mokhtar 将打造精简但不失格调的舞台布景;另外也值得一提的是演出将有 10 人舞群呈现莎莎(Salsa)及探戈(Tango)
舞蹈,由 Kenny Shim 所编舞。
本节目由艺人馆所呈献,吉隆坡表演艺术中心及艺人馆基金会支持,全剧以英文演出。
《宋氏姐妹》将从 2024 年 8 月 31 日至 9 月 8 日于吉隆坡表演艺术中心壹剧场上演,9 月 1 日
及 9 月 8 日的下午演出场次设有演后座谈会,欢迎观众与创作团队互动交流。演出目前推出早
鸟优惠(8 月 15 日止),可节省高达 RM20,票价从 68 令吉起。演出详情可浏览官网
www.klpac.org 或购票平台 www.cloudjoi.com,任何疑问可 WhatsApp 票务热线 +6018 227
7212。
吉隆坡表演艺术中心也推出《klpac Connect》计划,提供学生赞助票,优先开放给非
巴生谷区域的或郊区的学生,希望让更多莘莘学子有机会走进剧场。欢迎教育工作者为学生申
请学生赞助票,《klpac Connect》计划详情可参考官网 bit.ly/klpacconnect。
